1986/1987赛季似乎是车本坤衰落的开始。这个赛季他没能复制之前的进球记录，只进了6个球。然而，他无私的无球跑动和对防守队员的不断骚扰仍然给人们留下了深刻的印象。尽管勒沃库森的第一次联盟杯之旅令人遗憾——他们在第二轮小组赛中被布拉格的杜卡拉淘汰——但他们在联赛中的成绩仍然值得认可，他们再次获得联赛第六名，这意味着他们在接下来的赛季中还有机会参加联盟杯。
此时，车本坤的职业生涯即将结束，但可以说，他已经将职业生涯中最辉煌的时刻——他在勒沃库森的倒数第二个赛季——结束了。诚然，他本赛季只进了4个联赛球，但他仍然是德国历史上最外国的球员。在联盟杯中，车本坤紧随勒沃库森之后，取得了巨大的成功。
在上赛季输掉联盟杯之后，勒沃库森成功地进入了本赛季联盟杯的决赛，但是对他们来说赢得决赛冠军并不容易。在第一轮的决赛中，西班牙队以3-0击败了勒沃库森，德国队需要一次大的挫败。在第二轮比赛的中场休息时，勒沃库森的总比分仍然落后于西班牙人(球场上的0-0)，西班牙队似乎已经将一只手放在了奖杯上。但下半场开始后，勒沃库森突然活跃起来。他们突然以2-0领先，但他们仍然迫切需要第三个进球。
而这一次，恰恰站了起来。他利用队友的任意球将球顶进西班牙人的大门，将比赛推入点球大战。在点球决胜阶段，勒沃库森克服了压力，成功举起了最终的冠军奖杯。
在德国德甲联赛中，查·范昆共打进98个联赛进球
1988/1989赛季是韩国前锋传奇生涯的最后一个赛季。回首此时，每个人都可以看到车本坤对德国足球的贡献和他作为欧洲亚洲球员先驱的地位——在法兰克福和勒沃库森期间，车本坤进了98个球。然而，车本坤不仅仅是一个先锋。在德甲的大部分时间里，他一直证明自己是一名真正的世界级前锋。他可以自由进球，有着近乎完美的纪律和难以置信的心态。
车本坤回忆道:“我总是愉快地回忆我在德国度过的十年。我仍然记得主场球迷在比赛中为我欢呼时的感受，以及当我举起冠军奖杯时城市的欢呼。德国德甲给了我一生中最美好的时刻。一想到德国，我就充满了幸福。在我的德国职业生涯中，我得到了很多球迷的爱。”
作为车本坤的儿子，车杜里也步其父的后尘，不断在德国足球中证明自己——他曾效力于七支不同的德国职业球队。
尽管孙新古在2019年打破了车本坤的记录，成为了欧洲进球最多的韩国球员，但这位马刺队的攻击手经常说他非常尊重车本坤，他和车本坤还有差距。在赛后的一次采访中，他说:“每次你把我和车本坤相比，我都感到很尴尬，但我也感到很荣幸。我会更加努力去获得这样的赞誉。”
