2021年,我重新爱上了看电视(3)

时间:2021-04-11 15:01       来源: CCTV5直播

想到这里时,我已经鬼使神差地回到了酒店房间,打开了电视。

电视一开机,广东新闻频道带着一串叽里呱啦地粤语蹦了出来。在北方生活的二十多年里,我对于广东电视频道的认知仅限于广东卫视。至于新闻台、公共台、体育台这些频道,算是第一次瞧见的新鲜玩意儿。

广东卫视,在我以往的印象中是个挺难看的频道——没有马桶台、江苏台那些花样综艺,也没山东台、辽宁台、河南台那些民生节目和新闻故事栏目。唯一还算有些印象的,是播过几次《黄飞鸿》电影,还有下午时分播出的各种超长购物广告:“好消息!好消息!厂家直销!厂家直销!”

如果电视也会中病毒,广东卫视可能已经病入膏肓。

但其他地方台不同,几乎清一色的粤语重新为这片土地增添了些许神秘感和异域风情:这是个讲听不懂的鸟语的地方,住着讲听不懂的鸟语的人。

也只有在广东打开电视,你才会发现许多耳熟能详的广告是有普通话两个版本的。比如在这儿被称为益力多的养乐多广告,一句“你今日饮咗末?”的广告语已经印在了老广的DNA里。

关于电视广告还有一个发现,那就是如今广东卫视大多数广告都是药物和保健品类,什么白云山牌壮骨药,XX牌药酒。原因之一想必离不开老广们对养正健体壮阳的不懈追求,原因之二,应该是针对目标用户吧。毕竟现在的电视观众,基本都是中老年人了。

对于我一个北佬而言,看广东地方台至少有两个好处。其一,虽然没有字幕,但主持人的粤语都相当标准,足以入选粤研社《新概念粤语》听力教材。如果有这种东西的话。其二,看看公共台的民生节目,有种翻进老广家后花园的窥私感。

这群满嘴抽象话(对我等北佬而言)的人类,也会有邻里纠纷一类的具体烦恼,而不是一门心思想着吃喝和搞钱。

广东特色:地下富一层

尤其是当你想象一群老广正跟你收看同一档节目时,会萌生一种生活在广东,而非仅仅打工于此的实感。

粤语带来的奇妙体验还表现在看球赛上。当晚,广东体育台正在播出皇马对阵埃瓦尔的西甲比赛。

因为解说讲话听不懂,再加上我和女友几年都没看过球了,压根就分不出这些豆大小人都是谁。再后来,我俩干脆自欺欺人地把解说当作白噪音——

画面:本泽马拿球,直冲对方禁区。

旁白:BZZZZZZ

画面:库尔图瓦飞身扑救

旁白:BZZZZZZ

有趣的是,疫情期间,西甲联赛杜绝观众入场,但为了营造现场气氛,球场上又会根据赛况播放相应的观众音效。屏幕外自欺欺人的我俩,跟屏幕中自欺欺人的赛场形成了一种奇妙的互文关系。

人类还真是擅长自我欺骗的生物。