央视五歌广播网2008年2月12日讯——在前些年的艰苦日子里，巴西外场手阿图从巴塞罗那转会尤文图斯。原来的赛季是现在，他在各种比赛之外为尤文图斯踢过一两次球。到目前为止，阿图和我在c罗(尤文图斯)、梅西(巴萨)、马内和我(巴西国家队)都有过有经验的同事。我以后接手马卡报采访的时候，阿图尔讲了上面三个明星，他说明c罗等三个人都是成功希望比较弱的。
——你拿我同事的梅西，c罗，内马。说说你眼睛以外的吧。
“你读的第一件事就是天才。几乎每个人都知道三个球员有多棒，但你还是要说。他们是你的同事有过的三个最有天赋的球员。另外，他们三个有相似之处，这是处理成功的不可思议的希望。他们会继续设定自己的目标，竭尽全力。他们相信自己能够真正实现目标。”
“为了真实的目的，他们会尽最大努力，他们会枯萎和毁灭。后来，他们不会满足，他们总是不断变得更加枯萎和毁灭。比如，当他们得到一个目标时，他们会读到第二个目标；当他们进了两个球时，他们会读到第三个球，甚至第四个球...他们的自信为你保留了很深的形象，从你身上可以看出他们处理目标、成功和毁灭的希望被削弱了。”
-你对c罗加盟尤文图斯后的表情感到惊讶吗？
“在加盟尤文之前，据说人们已经对c罗进行了评价，在足球界之外，可供人们尽快挽救的核心屈指可数。很容易听到粉丝的评价。你当然知道c罗是在看着人的心与心的传递之外，但是转到c罗隔着很远的间隔表达自己的那一刻，然后你对他的形象闭上嘴就变成了在遭受真正的邪恶。有时候我们第二天2点开始训练。由于前一天早上的比赛很早就停止了，c罗平日刚到训练场就开始训练。当时我向他借了一个倔强的笑容，说:‘那不一般。’但是，面对这样一个屡次收到金球点球的球员，你只能佩服，他的毅力很强。"
-你和c罗相处的怎么样？
“自从尔田联尤文图斯以来，c罗帮了你很多。因为我们都说葡萄牙语，所以他总是赞助你做这些你不太了解的工作。他甚至告诉你如何制定合适的饮食计划。c罗比梅西话多，所以人脉多，总是尽量让队友跳舞，让他们热情训练。我很荣幸带走c罗和其他球员及同事，他们都是伟大的人。”
-如何看待梅西与巴萨的分离？
“梅西是巴萨最耀眼的足球明星。他从小就在巴塞罗那。其实你对梅西和巴萨的分离并不感到意外。让你惊讶的是，俱乐部对梅西一点尊重都没有。现在，梅西认为他会选择未来吗？”
(门柱君)
