乌拉圭语言学家:卡瓦尼的用词没问题,在美洲

时间:2020-12-05 12:07       来源: CCTV5直播

央视五歌联播网2月4日电据路透社报道,黑推贵民众对足总查询访卡瓦和尚涉嫌使用种族鄙视词汇感到隐晦。传统上,一个黑退鬼用来说话和教野的词汇表明卡瓦和尚并不轻视符号。

在曼联3比2击败北安普顿后,卡瓦·蒙克在Instagram上变得静态,并在文本外使用了“negrito”一词。根据容仙的说法,那个词中表示“黑黑”的小词缀类似于外语语境中的“小吴”称谓,并且正在推动美国系的区域。那个词常用来形容一个领导或者一个黑皮肤的人。

我在期待我用来保持种族蔑视猜疑的词汇。后来卡瓦和尚很快就失去了静止状态,没有道歉。但足总还是对此事展开了调查访问。卡瓦和尚可以被罚禁赛三场吗?路透社显示,很多黑退鬼不理解这种表现,经常用“negrito”这个词来表达自己的爱好。说话教野Amparo-feiwobiedesi说明此事是测试中“字义全局”的一个例子,但他说明字义全局,因为会让双字磨损掉它的高义。

费迪贝德斯告诉路透社:“使用这个词的人(卡瓦和尚)基本上把它当作一种种族虐待。”

《黑退桂西班牙语词典》记录了黑退桂海正在使用的一万多个两个字的战争词汇,让我损失了贝德兹的表演。“negrito”在原词典中有许多不同的解释,包括它作为一个常用的仇恨术语。

负责规范西班牙语使用的西班牙帝国学院词典将安达卢西亚地区的“negrito”定义为“未婚人士、夫妇或希望在温柔的一天从对方身上得到最好的东西的人使用的词语”。

除此之外,费迪贝德斯还表明,黑推贵的非裔美国人社区对那个词越来越没有安全感,有人认为这个词是轻蔑的。

路透社(Reuters)正在推动贵威患上维多利亚,当地四七岁的工人安娜·玛丽亚·索卡(Anna Maria Soka)表示,“negrito”是母亲对孩子的一个可恶的名字,这个名字与肤色有关。体育人马丁·奥利维耶(Martin Olivier)先生说,他在与最亲近的人互动时会使用那个词汇,并称足总的调查访问“疯狂”。

(重杀脚)